

You are the Key
Grupo de apoyo dirigido a pacientes bipolares y a sus familiares/seres queridos.
Contact: (787) 402-6101/(787) 234-1088

MISIÓN:
Nuestra misión es ofrecer un espacio para pacientes bipolares y sus familiares. Entre todos, nos apoyamos, escuchamos y proveemos recursos que nos ayudan con el manejo de esta condición para que nuestro idioma sea entendido.
MISSION:
Our mission is to create a space for bipolar patients and their families, where we share our understanding of the condition and provide the opportunity to express our support, concerns and feelings.
PROPÓSITO
Nuestro propósito es brindar apoyo a pacientes bipolares y sus familiares en un espacio seguro.
METAS
Nuestra meta principal es brindarles a los pacientes bipolares y a sus familiares y seres queridos una red de apoyo que les pueda ayudar a manejar situaciones del diario vivir en las que se sientan no comprendidos y perdidos/solos. Asimismo, este grupo de apoyo tiene como meta crear un sentido de unidad y enlace, una comunidad, en donde se habla el mismo el idioma, se validan los sentimientos y se comparte el sufrimiento. Nuestra meta también incluye educar a las familias sobre la ley 408, la cual brinda protección y seguridad a la persona, así como otras leyes disponibles en caso de hospitalización involuntaria.
PURPOSE:
Our purpose is to provide support to bipolar patients and their families in a secure space.
GOALS
Our main goal is to provide bipolar patients, their families and loved ones the proper tools to cope and handle situations in which they feel they have no sense of control. Also, this support group would like to create a sense of unity and bond – a community – in which the language can be understood, feelings can be validated, and the suffering can be shared. Our goal also includes educating families about the 408 law that provides the protection and safety of the individual and others available for involuntary hospitalization.

OBJETIVOS
Nos proponemos a brindar material educativo sobre el trastorno bipolar y darle a cada participante la oportunidad de compartir sus sentimientos y experiencias. De igual manera, contaremos con la participación de proveedores de servicios de salud mental como psiquiatras, psicólogos, entre otros profesionales de la salud quienes brindarán apoyo, contestarán preguntas e informarán sobre cualquier tema asociado con el trastorno bipolar.
OBJECTIVES
Our objective is to provide educational material about Bipolar Disorder. Give each participant an opportunity to share experiences and feelings. Provide an opportunity to have special guests (Health Professionals such as psychiatrists and psychologists) to give support, answer any questions, and give any talk/presentation about bipolar disorder or related information to the support group participants.


¿Cómo donar por ATH Móvil?
1. Abre la app
2. Pulsa “Donar”
3. Escribe el nombre de la entidad /BDSupportGroupPR
4. Ingresa la cantidad
5. Añade un mensaje (opcional)
6. ¡Confirma y listo!
Tu donación apoya:
Educación, Flyers Informativos, Administración del Proyecto e Investigación.
Cada aportación cuenta.
